《魔法少女天穹法妮雅》（MagicalGirlCelesphonia）是由日本同人社团“深淵の地下室”开发的RPG游戏，以黑暗奇幻与策略战斗为核心。汉化版由爱好者自发完成，完整翻译了剧情、UI及系统文本，让中文玩家能无障碍体验故事。游戏讲述少女“法妮雅”成为魔法少女后对抗扭曲命运的旅程，融合克苏鲁元素与多结局设定。汉化注重保留原版风格，修复部分BUG，并通过补丁形式发布，需搭配原版使用。该汉化推动了作品在华语圈的传播，但需注意版权问题。
《魔法少女天穹法妮雅》（MagicalGirlCelesphonia）是由日本同人社团“深淵の地下室”开发的RPG游戏，以黑暗奇幻与策略战斗为核心。汉化版由爱好者自发完成，完整翻译了剧情、UI及系统文本，让中文玩家能无障碍体验故事。游戏讲述少女“法妮雅”成为魔法少女后对抗扭曲命运的旅程，融合克苏鲁元素与多结局设定。汉化注重保留原版风格，修复部分BUG，并通过补丁形式发布，需搭配原版使用。该汉化推动了作品在华语圈的传播，但需注意版权问题。